9 January Today in History [English & Hindi]

Today in History - 9th January

In English:

1. 1768: Philip Astley opened the first modern circus in London, which laid the foundation for contemporary circus performances.

2. 1792: The Treaty of Jassy was signed between the Russian Empire and the Ottoman Empire, ending the Russo-Turkish War (1787–1792).

3. 1915: Mahatma Gandhi returned to India from South Africa, marking the start of his leadership in India's freedom struggle.

4. 2005: Pravasi Bharatiya Divas (Non-Resident Indian Day) was celebrated for the first time to honor the contribution of the Indian diaspora.

5. 2007: Steve Jobs, CEO of Apple, unveiled the first-ever iPhone, revolutionizing mobile technology and communication.

आज का इतिहास - 9 जनवरी:

1. 1768: फिलिप एस्टली ने लंदन में पहला आधुनिक सर्कस शुरू किया, जिसने आधुनिक सर्कस प्रदर्शन की नींव रखी।

2. 1792: रूस और ओटोमन साम्राज्य के बीच यासी की संधि पर हस्ताक्षर हुए, जिससे रूस-तुर्की युद्ध (1787–1792) समाप्त हुआ।

3. 1915: महात्मा गांधी दक्षिण अफ्रीका से भारत लौटे और भारत के स्वतंत्रता संग्राम का नेतृत्व शुरू किया।

4. 2005: प्रवासी भारतीय दिवस पहली बार मनाया गया, भारतीय प्रवासी समुदाय के योगदान को सम्मानित करने के लिए।

5. 2007: एप्पल के सीईओ स्टीव जॉब्स ने पहला आईफोन लॉन्च किया, जिसने मोबाइल प्रौद्योगिकी और संचार में क्रांति ला दी।