18 March Today in History [English & Hindi]

9 April: Today in History

📖 In English

• 1914 – The first full-color film, The World, the Flesh and the Devil, was shown in London using the Kinemacolor process.
  
  

• 1917 – During World War I, the Battle of Vimy Ridge began. Canadian troops launched an offensive against German positions in France — a defining moment in Canada's military history.
  
  

• 1948 – Jorge Eliécer Gaitán, a prominent Colombian politician, was assassinated, sparking massive riots in Bogotá known as the Bogotazo.
  
  

• 2003 – Statue of Saddam Hussein was toppled in Baghdad by American forces and Iraqi civilians, symbolizing the fall of his regime.
  
  

📖 9 अप्रैल: इतिहास में आज का दिन

• 1914 – लंदन में पहली बार रंगीन फिल्म The World, the Flesh and the Devil दिखाई गई, जो Kinemacolor तकनीक से बनाई गई थी।
  
  

• 1917 – प्रथम विश्व युद्ध के दौरान विमी रिज की लड़ाई शुरू हुई, जिसमें कनाडा की सेना ने फ्रांस में जर्मन सेनाओं पर आक्रमण किया। यह कनाडा के सैन्य इतिहास का महत्वपूर्ण अध्याय माना जाता है।
  
  

• 1948 – कोलंबिया के नेता जोर्गे एलियेसर गैतान की हत्या कर दी गई, जिससे बोगोटा शहर में बड़े पैमाने पर दंगे (Bogotazo) भड़क उठे।
  
  

• 2003 – बगदाद में अमेरिकी सैनिकों और इराकी नागरिकों ने मिलकर सद्दाम हुसैन की मूर्ति को गिरा दिया, जो उनके शासन के अंत का प्रतीक बना।