8 April Today in History [English & Hindi]

8 April: Today in History

📖 In English

• 1929 – Bhagat Singh, Rajguru, and Sukhdev threw bombs in the Central Legislative Assembly in Delhi to protest against British rule. The intent was not to harm, but to "make the deaf hear".
  
  

• 1973 – Pablo Picasso, the renowned Spanish painter and sculptor, passed away at the age of 91. He was a pioneer of the Cubist movement.
  
  

• 1904 – France and Britain signed the Entente Cordiale, marking the end of centuries of rivalry and beginning of diplomatic cooperation.
  
  

• 1995 – Indian film "Bandit Queen", based on the life of Phoolan Devi, was banned in India by the Supreme Court, citing explicit content.
  
  

📖 8 अप्रैल: इतिहास में आज का दिन

• 1929 – भगत सिंह, राजगुरु, और सुखदेव ने ब्रिटिश हुकूमत के खिलाफ विरोध में दिल्ली की केंद्रीय विधानसभा में बम फेंके। इस कार्रवाई का उद्देश्य किसी को घायल करना नहीं, बल्कि "बहरे को सुनाने" का था।
  
  

• 1973 – स्पेनिश चित्रकार और मूर्तिकार पाब्लो पिकासो का निधन हुआ। वे क्यूबिज्म कला आंदोलन के संस्थापक माने जाते हैं।
  
  

• 1904 – फ्रांस और ब्रिटेन के बीच एंतेंट कॉर्डियल समझौता हुआ, जिसने दोनों देशों के बीच लंबे समय से चली आ रही दुश्मनी को समाप्त किया।
  
  

• 1995 – फूलन देवी की जीवन कहानी पर आधारित फिल्म "बैंडिट क्वीन" को भारत के सर्वोच्च न्यायालय ने इसके आपत्तिजनक दृश्यों के कारण प्रतिबंधित कर दिया।