5 June Today in History [English & Hindi]

5 June: Today in History | 5 जून: इतिहास में आज का दिन

📘 In English:

1. 1972 – World Environment Day First Observed:
   
   

• The United Nations began observing World Environment Day to raise awareness and encourage action for the protection of our environment. The theme for the first year was "Only One Earth."
  
  

2. 1967 – Start of the Six-Day War (Middle East):
   
   

• The Six-Day War began between Israel and neighboring Arab states (Egypt, Syria, Jordan). Israel gained control over the West Bank, Gaza Strip, Sinai Peninsula, and Golan Heights.
  
  

3. 1981 – First AIDS Cases Reported (USA):
   
   

• The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in the USA reported the first official cases of AIDS, marking the start of a global health crisis.
  
  

4. 2001 – Nepal Royal Massacre Deaths Confirmed:
   
   

• King Birendra of Nepal and several royal family members were confirmed dead following the June 1 massacre in the royal palace. Crown Prince Dipendra, who was accused, also died on 4 June.
  
  

5. 1952 – First Passenger Jet Service Launched:
   
   

• The world’s first commercial passenger jet service using a de Havilland Comet was launched by BOAC (British Overseas Airways Corporation), marking a revolution in air travel.
  
  

📕 हिंदी में:

1. 1972 – विश्व पर्यावरण दिवस की शुरुआत:
   
   

• संयुक्त राष्ट्र ने पहली बार विश्व पर्यावरण दिवस मनाया ताकि पर्यावरण संरक्षण के लिए जागरूकता फैलाई जा सके। पहला थीम था – "Only One Earth" (केवल एक पृथ्वी)।
  
  

2. 1967 – छह दिवसीय युद्ध की शुरुआत (मध्य पूर्व):
   
   

• इज़राइल और अरब देशों (मिस्र, सीरिया, जॉर्डन) के बीच छह दिवसीय युद्ध शुरू हुआ। इस युद्ध में इज़राइल ने पश्चिमी तट, गाज़ा पट्टी, सिनाई प्रायद्वीप और गोलान हाइट्स पर कब्जा कर लिया।
  
  

3. 1981 – एड्स के पहले मामले रिपोर्ट (अमेरिका):
   
   

• अमेरिका के CDC (Centers for Disease Control) ने पहली बार एड्स के आधिकारिक मामले रिपोर्ट किए, जिससे एक वैश्विक स्वास्थ्य संकट की शुरुआत हुई।
  
  

4. 2001 – नेपाल राजघराने की हत्या की पुष्टि:
   
   

• नेपाल के राजा बीरेन्द्र और शाही परिवार के कई सदस्य 1 जून की हत्या कांड के बाद 5 जून को मृत घोषित किए गए। आरोपित राजकुमार दीपेन्द्र की मृत्यु भी 4 जून को हो चुकी थी।
  
  

5. 1952 – पहली व्यावसायिक जेट सेवा की शुरुआत:
   
   

• दुनिया की पहली व्यावसायिक यात्री जेट सेवा शुरू हुई, जिसमें de Havilland Comet विमान का उपयोग किया गया। इसे BOAC एयरलाइंस द्वारा संचालित किया गया।