4 August Today in History [English & Hindi]

4 August – Today in History | 4 अगस्त – इतिहास में आज का दिन

📘 In English:

1. Meghalaya & Mizoram Become Full States (1986):
   On 4 August 1986, Meghalaya and Mizoram were officially granted full statehood in India, becoming the 23rd and 24th states of the country.
   
   

2. Anne Frank Captured (1944):
   On 4 August 1944, Anne Frank and her family were discovered and arrested by the Gestapo in Amsterdam, leading to their deportation to concentration camps.
   
   

3. Birth of Barack Obama (1961):
   Former U.S. President Barack Obama, the first African-American to hold the office, was born on 4 August 1961 in Honolulu, Hawaii.
   
   

4. First Electric Traffic Signal Installed (1914):
   On 4 August 1914, the world’s first electric traffic signal was installed in Cleveland, Ohio, USA.
   
   

📕 हिंदी में:

1. मेघालय और मिज़ोरम को पूर्ण राज्य का दर्जा (1986):
   4 अगस्त 1986 को मेघालय और मिज़ोरम को आधिकारिक रूप से पूर्ण राज्य का दर्जा दिया गया और वे भारत के 23वें और 24वें राज्य बने।
   
   

2. एनी फ्रैंक की गिरफ्तारी (1944):
   4 अगस्त 1944 को एनी फ्रैंक और उनके परिवार को एम्स्टर्डम में गेस्टापो ने गिरफ्तार कर लिया, जिसके बाद उन्हें नाज़ी शिविरों में भेजा गया।
   
   

3. बराक ओबामा का जन्म (1961):
   अमेरिका के पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा, जो इस पद पर पहुंचने वाले पहले अफ्रीकी-अमेरिकी बने, का जन्म 4 अगस्त 1961 को हवाई में हुआ।
   
   

4. पहला इलेक्ट्रिक ट्रैफिक सिग्नल (1914):
   4 अगस्त 1914 को दुनिया का पहला इलेक्ट्रिक ट्रैफिक सिग्नल क्लीवलैंड, ओहायो, अमेरिका में लगाया गया।