18 October Today in History [English & Hindi]

18 October – Today in History (English)

National (India):

• 1900 – Bankim Chandra Chatterjee’s famous song “Vande Mataram” was first sung publicly at the Indian National Congress session in Calcutta.
  
  

• 1922 – Gandhi Ji was sentenced to six years in prison for his role in the Non-Cooperation Movement, but he served only two years.
  
  

• 1944 – Subhas Chandra Bose’s Indian National Army (INA) proclaimed the Provisional Government of Free India (Azad Hind Government) in Singapore.
  
  

• 1954 – Chandigarh was declared the joint capital of Punjab and Haryana.
  
  

• 1963 – A major landslide at Dhanbad coal mines killed more than 200 workers — one of India’s worst mining disasters.
  
  

International:

• 1685 – Edict of Nantes (which granted religious freedom to Protestants in France) was revoked by King Louis XIV, leading to persecution of Huguenots.
  
  

• 1851 – Herman Melville’s novel “Moby-Dick” was first published in London under the title “The Whale.”
  
  

• 1867 – The United States formally took possession of Alaska after purchasing it from Russia — celebrated as Alaska Day.
  
  

• 1929 – Women’s Persons Case: The British Privy Council ruled that women are persons under Canadian law, allowing them to serve in the Senate.
  
  

• 1967 – Soviet spacecraft Venera 4 entered Venus’s atmosphere — first probe to transmit data from another planet.
  
  

• 1977 – Reggie Jackson hit three consecutive home runs in the World Series, earning the nickname “Mr. October.”
  
  

• 2007 – Benazir Bhutto returned to Pakistan after eight years in exile; her convoy was bombed in Karachi, killing over 130 people.
  
  

Births:

• 1811 – Alfred de Musset, French poet and playwright.
  
  

• 1859 – Henri Bergson, French philosopher and Nobel laureate.
  
  

• 1919 – Pierre Trudeau, former Prime Minister of Canada.
  
  

• 1956 – Martina Navratilova, tennis legend.
  
  

• 1960 – Jean-Claude Van Damme, Belgian actor and martial artist.
  
  

Deaths:

• 1931 – Thomas Edison, American inventor of the electric bulb and phonograph.
  
  

• 1961 – Paul Ramadier, first Prime Minister of the French Fourth Republic.
  
  

• 2005 – Johnny Haynes, English footballer.
  
  

🗓 18 अक्टूबर – आज का इतिहास (Hindi)

राष्ट्रीय घटनाएँ:

• 1900 – बंकिमचंद्र चट्टोपाध्याय के प्रसिद्ध गीत “वंदे मातरम्” को पहली बार भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के कोलकाता अधिवेशन में गाया गया।
  
  

• 1922 – महात्मा गांधी को असहयोग आंदोलन में उनकी भूमिका के लिए 6 वर्ष की सजा सुनाई गई (उन्होंने 2 वर्ष ही जेल में बिताए)।
  
  

• 1944 – सुभाष चंद्र बोस ने सिंगापुर में आजाद हिंद सरकार (Provisional Government of Free India) की स्थापना की घोषणा की।
  
  

• 1954 – चंडीगढ़ को पंजाब और हरियाणा की संयुक्त राजधानी घोषित किया गया।
  
  

• 1963 – धनबाद कोयला खदान दुर्घटना में 200 से अधिक मजदूरों की मौत हुई – यह भारत की सबसे भीषण खदान त्रासदियों में से एक थी।
  
  

अंतरराष्ट्रीय घटनाएँ:

• 1685 – फ्रांस के राजा लुई XIV ने नांट्स की संधि को रद्द किया, जिससे प्रोटेस्टेंट्स (ह्यूगोनॉट्स) का दमन शुरू हुआ।
  
  

• 1851 – हरमन मेलविल का प्रसिद्ध उपन्यास “मोबी-डिक” पहली बार लंदन में प्रकाशित हुआ।
  
  

• 1867 – संयुक्त राज्य अमेरिका ने अलास्का को रूस से खरीदा और आधिकारिक रूप से कब्जा किया – यह दिन अलास्का डे के रूप में मनाया जाता है।
  
  

• 1929 – कनाडा में ब्रिटिश प्रिवी काउंसिल ने निर्णय दिया कि महिलाएं भी “व्यक्ति” हैं, जिससे उन्हें संसद में बैठने का अधिकार मिला।
  
  

• 1967 – सोवियत अंतरिक्ष यान वेनेरा 4 शुक्र ग्रह के वायुमंडल में प्रवेश किया – यह किसी दूसरे ग्रह से डेटा भेजने वाला पहला यान था।
  
  

• 1977 – रेगी जैक्सन ने वर्ल्ड सीरीज में लगातार तीन होम रन लगाए और “Mr. October” कहलाए।
  
  

• 2007 – बेनेज़ीर भुट्टो पाकिस्तान लौटीं; उनके कराची काफिले पर हुए बम हमले में 130 से अधिक लोग मारे गए।
  
  

जन्म:

• 1811 – अल्फ्रेड डी म्यूसे, फ्रांसीसी कवि और नाटककार।
  
  

• 1859 – हेनरी बर्गसॉं, फ्रांसीसी दार्शनिक और नोबेल पुरस्कार विजेता।
  
  

• 1919 – पियरे ट्रूडो, कनाडा के प्रधानमंत्री।
  
  

• 1956 – मार्टिना नवरातिलोवा, टेनिस खिलाड़ी।
  
  

• 1960 – जीन-क्लॉड वैन डैम, बेल्जियम के अभिनेता और मार्शल आर्टिस्ट।
  
  

मृत्यु:

• 1931 – थॉमस एडिसन, प्रसिद्ध अमेरिकी आविष्कारक जिन्होंने बल्ब और ग्रामोफोन का आविष्कार किया।
  
  

• 1961 – पॉल रामादियर, फ्रांस के प्रधानमंत्री।
  
  

• 2005 – जॉनी हेन्स, अंग्रेज़ फुटबॉल खिलाड़ी।