14 August Today in History [English & Hindi]

14 August – Today in History (English)

International Events

• 1947 – Pakistan gained independence from British rule, becoming a separate nation after the partition of India.
  
  

• 1945 – Japan announced its surrender in World War II, effectively ending the war.
  
  

• 2003 – A massive power blackout affected parts of the United States and Canada, leaving around 50 million people without electricity.
  
  

Indian Events

• 1947 – India’s last day under British colonial rule before independence on 15 August.
  
  

• 1947 – Jawaharlal Nehru delivered his final speech as Prime Minister of a colonial India, ahead of independence.
  
  

Births

• 1862 – Madan Mohan Malaviya, Indian educationist and politician, founder of Banaras Hindu University.
  
  

• 1963 – Emran Hashmi, Indian film actor.
  
  

Deaths

• 1956 – Bertolt Brecht, German playwright and poet.
  
  

14 अगस्त – आज का इतिहास (Hindi)

अंतरराष्ट्रीय घटनाएँ

• 1947 – पाकिस्तान को ब्रिटिश शासन से स्वतंत्रता मिली और भारत के विभाजन के बाद एक अलग देश बना।
  
  

• 1945 – जापान ने द्वितीय विश्व युद्ध में आत्मसमर्पण की घोषणा की, जिससे युद्ध का अंत हुआ।
  
  

• 2003 – अमेरिका और कनाडा के कुछ हिस्सों में भीषण बिजली गुल होने से करीब 5 करोड़ लोग प्रभावित हुए।
  
  

भारतीय घटनाएँ

• 1947 – भारत का ब्रिटिश शासन के तहत अंतिम दिन, अगले दिन स्वतंत्रता मिली।
  
  

• 1947 – जवाहरलाल नेहरू ने स्वतंत्र भारत के पहले प्रधानमंत्री बनने से पहले अंतिम भाषण दिया।
  
  

जन्म

• 1862 – मदन मोहन मालवीय, भारतीय शिक्षाविद और बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के संस्थापक।
  
  

• 1963 – इमरान हाशमी, भारतीय फिल्म अभिनेता।
  
  

मृत्यु

• 1956 – बर्टोल्ट ब्रेख्त, जर्मन नाटककार और कवि।