12 October Today in History [English & Hindi]

12 October – Today in History (English)

National (India):

• 1492 – Christopher Columbus reached the Bahamas, marking the discovery of the “New World.” (This event deeply influenced later European colonization, including India’s trade history.)
  
  

• 1963 – Lal Bahadur Shastri inaugurated India’s first Atomic Power Station at Tarapur, Maharashtra.
  
  

• 1976 – Indian Airlines Flight 171 crash near Mumbai killed all 95 passengers onboard.
  
  

• 1999 – Atal Bihari Vajpayee was sworn in as Prime Minister of India for the third time.
  
  

• 2005 – Kashmir Earthquake Relief Operations began as India sent aid to Pakistan-administered areas after a massive quake on October 8.
  
  

International:

• 1492 – Christopher Columbus landed in the Americas, believing he had reached Asia — marking a pivotal moment in world history.
  
  

• 1810 – The First Oktoberfest was held in Munich, Germany.
  
  

• 1822 – Pedro I was declared Emperor of Brazil, marking the country’s independence.
  
  

• 1960 – Soviet Premier Nikita Khrushchev banged his shoe on the table during a UN debate — one of the most dramatic Cold War moments.
  
  

• 1968 – Equatorial Guinea was admitted to the United Nations.
  
  

• 1998 – Matthew Shepard, a young gay man, was murdered in the USA, which later led to major hate crime legislation.
  
  

• 2002 – A terrorist bombing in Bali, Indonesia killed more than 200 people.
  
  

Births:

• 1537 – King Edward VI of England, son of Henry VIII.
  
  

• 1866 – Ramsay MacDonald, first Labour Prime Minister of Britain.
  
  

• 1910 – Mohammed Zahir Shah, the last King of Afghanistan.
  
  

• 1935 – Luciano Pavarotti, world-renowned Italian opera singer.
  
  

• 1968 – Hugh Jackman, Australian actor (Wolverine in X-Men).
  
  

Deaths:

• 1870 – Robert E. Lee, American Confederate general.
  
  

• 1997 – John Denver, American singer-songwriter, died in a plane crash.
  
  

• 2019 – Alexei Leonov, Russian cosmonaut and first human to conduct a spacewalk.
  
  

🗓 12 अक्टूबर – आज का इतिहास (Hindi)

राष्ट्रीय घटनाएँ:

• 1492 – क्रिस्टोफर कोलंबस आज के दिन बहामास पहुँचा, जिसे उसने एशिया का हिस्सा समझ लिया था। इस खोज ने आगे चलकर विश्व और भारत दोनों के व्यापारिक इतिहास को प्रभावित किया।
  
  

• 1963 – लाल बहादुर शास्त्री ने महाराष्ट्र के तारापुर में भारत के पहले परमाणु ऊर्जा संयंत्र का उद्घाटन किया।
  
  

• 1976 – इंडियन एयरलाइंस फ्लाइट 171 मुंबई के पास दुर्घटनाग्रस्त हुई, जिसमें 95 यात्रियों की मृत्यु हुई।
  
  

• 1999 – अटल बिहारी वाजपेयी ने तीसरी बार भारत के प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली।
  
  

• 2005 – कश्मीर भूकंप के बाद भारत ने पाकिस्तान-प्रशासित कश्मीर में राहत सामग्री भेजी।
  
  

अंतरराष्ट्रीय घटनाएँ:

• 1492 – क्रिस्टोफर कोलंबस ने आज ही के दिन अमेरिका (बहामास) में कदम रखा।
  
  

• 1810 – जर्मनी के म्यूनिख में पहली बार ऑक्टोबरफेस्ट उत्सव आयोजित हुआ।
  
  

• 1822 – पेड्रो प्रथम को ब्राज़ील का सम्राट घोषित किया गया, जिससे देश की स्वतंत्रता स्थापित हुई।
  
  

• 1960 – संयुक्त राष्ट्र महासभा में सोवियत नेता निकिता ख्रुश्चेव ने गुस्से में अपनी जूती मेज़ पर मारी, जो शीत युद्ध के प्रतीकात्मक क्षणों में से एक बन गया।
  
  

• 1968 – इक्वेटोरियल गिनी संयुक्त राष्ट्र का सदस्य बना।
  
  

• 1998 – अमेरिका में मैथ्यू शेपर्ड की हत्या ने घृणा अपराध कानून (Hate Crime Law) की दिशा में बड़ा बदलाव लाया।
  
  

• 2002 – इंडोनेशिया के बाली द्वीप में हुए बम धमाकों में 200 से अधिक लोग मारे गए।
  
  

जन्म:

• 1537 – किंग एडवर्ड षष्ठम, इंग्लैंड के राजा।
  
  

• 1866 – रैम्ज़े मैकडॉनल्ड, ब्रिटेन के पहले लेबर पार्टी प्रधानमंत्री।
  
  

• 1910 – मोहम्मद जहीर शाह, अफ़ग़ानिस्तान के अंतिम राजा।
  
  

• 1935 – लुसियानो पवारोत्ती, प्रसिद्ध इतालवी शास्त्रीय गायक।
  
  

• 1968 – ह्यू जैकमैन, प्रसिद्ध ऑस्ट्रेलियाई अभिनेता (वूल्वरिन की भूमिका)।
  
  

मृत्यु:

• 1870 – रॉबर्ट ई. ली, अमेरिकी सैन्य नेता।
  
  

• 1997 – जॉन डेनवर, अमेरिकी गायक और गीतकार, विमान दुर्घटना में निधन।
  
  

• 2019 – अलेक्सी लियोनोव, रूसी अंतरिक्ष यात्री और पहले व्यक्ति जिन्होंने अंतरिक्ष में स्पेसवॉक किया।