10 August Today in History [English & Hindi]

10 August – Today in History | 10 अगस्त – इतिहास में आज का दिन

📘 In English:

1. First Anglo-Dutch War Begins (1652):
   On 10 August 1652, the First Anglo-Dutch War broke out between England and the Dutch Republic over trade and naval supremacy.
   
   

2. Smithsonian Institution Founded (1846):
   On 10 August 1846, the Smithsonian Institution was established in Washington, D.C., United States, through funds donated by British scientist James Smithson.
   
   

3. Magellan’s Circumnavigation Return (1519):
   Ferdinand Magellan's expedition returned to Spain on this day after becoming the first to circumnavigate the globe.
   
   

4. Indian Oil Corporation Established (1964):
   On 10 August 1964, Indian Oil Corporation Ltd. (IOC) was founded, which later became India’s largest commercial enterprise in the oil sector.
   
   

📕 हिंदी में:

1. प्रथम एंग्लो-डच युद्ध की शुरुआत (1652):
   10 अगस्त 1652 को इंग्लैंड और डच गणराज्य के बीच व्यापार और नौसैनिक प्रभुत्व के लिए प्रथम एंग्लो-डच युद्ध शुरू हुआ।
   
   

2. स्मिथसोनियन संस्थान की स्थापना (1846):
   10 अगस्त 1846 को ब्रिटिश वैज्ञानिक जेम्स स्मिथसन के दान से अमेरिका के वाशिंगटन डी.सी. में स्मिथसोनियन संस्थान की स्थापना की गई।
   
   

3. मैगेलन का विश्व परिक्रमा अभियान (1519):
   10 अगस्त 1519 को फर्डिनेंड मैगेलन का अभियान स्पेन लौटा, जिसने विश्व की पहली समुद्री परिक्रमा पूरी की।
   
   

4. इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन की स्थापना (1964):
   10 अगस्त 1964 को इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड (IOC) की स्थापना हुई, जो बाद में भारत का सबसे बड़ा वाणिज्यिक तेल उपक्रम बना।